In 1950’s Hong Kong, Wallace Nolasco’s
marriage to May Ling was arranged solely to satisfy the needs of the respective
parents.
Mr Nolasco senior, respected but
impoverished school teacher, had only his Portuguese name to pass on (the genes
long lost in decades of intermarriage with the Cantonese) so sought a dowry and
prospects for his son; Mr Poon, successful but miserly businessman, needed to
get his daughter (by his second concubine) off his hands and a ‘Mecanese’
hybrid was an acceptable compromise between an unattainable high ranking
Cantonese and an undesirable Chinese of lower rank.
So Wallace is thrust into the already
crowded Poon household comprising in addition to May Ling, Mr & Mrs Poon,
their spinster daughters, their son and his wife and sons, and a couple of
servants (‘amahs’) who rule the kitchen and perform domestic duties without
grace.
There is a complex pecking order and
Wallace’s place initially is firmly at the bottom. Undaunted he uses his ingenuity
to create alliances, gain favour, and climb, step by step, through the family
rankings until he becomes more use than ornament to Mr Poon in his business
dealings in the city.
Life in the Poon household, and later in a
remote New Territories village (where Wallace is exiled temporarily due to a
need to lie low) is told with a deadpan humour that is more wry than laugh out
loud. The trials and tribulations, petty victories and manoeuvrings are played
out against the strange exotic world of the colony adjacent to the newly Red
China.
Written before Mo’s brilliant ’Sour, Sweet’,
The Monkey King is engaging enough but lacks the contrasts – light and dark,
East and West - of the later work.
No comments:
Post a Comment